Clavier arabe virtuel — Écrire l'arabe en cliquant
Cliquez sur les lettres pour composer votre texte arabe. Gratuit, sans installation, fonctionne sur tous les appareils.
Clavier virtuel — cliquez sur les touches
Aucune configuration requise. Cliquez sur les lettres arabes ci-dessous, puis copiez-collez votre texte.
Clavier physique — activez l'arabe d'abord
Pour taper en arabe depuis votre clavier, activez le clavier arabe sur votre système →
Comment utiliser le clavier arabe virtuel ?
Le clavier arabe virtuel permet l'écriture arabe directement dans votre navigateur, sans installer de logiciel ni modifier la disposition du clavier de votre ordinateur. Ce clavier visuel fonctionne sur tous les systèmes : sous Windows, Mac, Linux, iPhone et Android — sur clavier PC de bureau, ordinateur portable, tablette avec écran tactileou smartphone. Deux méthodes s'offrent à vous pour la saisie de texte arabe.
Méthode 1 — Cliquer sur les touches
C'est la méthode la plus simple pour l'utilisation du clavier arabe — idéale pour les débutants. Placez votre curseur dans le champ de texteci-dessus, puis cliquez sur chaque lettre arabe affichée à l'écran. Le texte s'affiche automatiquement de droite à gauche, comme l'arabe s'écrit naturellement.
Une fois votre texte terminé, le bouton copier-coller vous permet de récupérer vos caractères arabesen un clic et de les coller dans n'importe quelle application : WhatsApp, email, Word, Facebook ou Google Docs. Idéal aussi sur clavier tactile — tapez directement au doigt sur les touches.
Méthode 2 — Taper avec votre clavier physique (AZERTY)
Si vous avez activé la langue arabe dans les paramètres de votre système, chaque touche de votre clavier AZERTY — ou clavier QWERTY — correspond à une lettre arabe selon la disposition du clavier arabe standard. La barre d'espace reste identique. La touche Alt et les combinaisonsde touches permettent d'accéder aux accents et caractères spéciaux.
Pour changer la langue du clavier rapidement : utilisez Alt+Shift sous Windows ou Cmd+Espace sur Mac. Consultez le tableau ci-dessous pour la correspondance exacte, ou visitez notre page correspondance AZERTY arabe →
Correspondance AZERTY → Arabe
Chaque touche de votre clavier français correspond à une lettre arabe.
Les diacritiques (tashkeel)
Les voyelles courtes arabes — fatha, kasra, damma — et les signes spéciaux comme le chadda et le soukoun sont accessibles directement sur le clavier virtuel, dans la rangée de touches violettes au-dessus des lettres. Ces diacritiques permettent de vocaliser complètement votre texte arabe, utile pour l'apprentissage ou la lecture du Coran. Notre clavier applique automatiquement la règle du tanwin fathatan : un alif est ajouté après le ً sauf après ة et اء.
Pourquoi utiliser un clavier arabe virtuel ?
Aucune installation
Fonctionne directement dans votre navigateur — pas de téléchargement, pas de modification du panneau de configuration système. Idéal sur les ordinateurs partagés, au travail ou à l'école. Compatible avec les claviers filaires, sans fil Bluetooth et les écrans tactiles.
Compatible tous appareils
PC Windows, Mac, Linux, tablette, smartphone pour Android et iOS. Ce clavier à l'écran s'adapte automatiquement à votre écran — aussi bien sur clavier PC de bureau que sur ordinateur portable ou pavé numérique. Plusieurs langues, un seul outil.
Écriture RTL automatique
Le texte arabe s'affiche et se copie dans le bon sens, de droite à gauche. Le copier-coller fonctionne dans tous les champs de texte — email, WhatsApp, Word, Google Docs. Aucun problème de direction de saisie de texte.
Clavier arabe virtuel ou clavier physique installé ?
| Critère | Clavier virtuel | Clavier physique |
|---|---|---|
| Installation | ❌ Aucune | ✅ Requise |
| Utilisation sur PC partagé | ✅ Oui | ❌ Non |
| Vitesse de frappe | 🟡 Moyenne | ✅ Rapide |
| Disponibilité | ✅ Partout (navigateur) | ❌ Votre PC uniquement |
| Apprentissage | ✅ Visuel et intuitif | 🟡 Touches à mémoriser |
Pour une utilisation occasionnelle ou pour apprendre, le clavier arabe virtuel est la solution idéale. Pour une utilisation intensive, consultez notre guide installer le clavier arabe.
Apprendre l'arabe avec le clavier virtuel
Le clavier arabe virtuelest un excellent outil pédagogique pour les débutants dans l'apprentissage de la langue arabe. En voyant les touches du clavierarabes affichées à l'écran, vous associez progressivement chaque caractère arabeà sa position et sa forme. Cliquez sur une lettre pour la voir s'ajouter à votre texte — c'est une façon ludique de découvrir l'alphabet et de pratiquer l'écriture arabe de droite à gauche.
La translittérationvous aide à faire le lien entre les sons de l'alphabet latin et les lettres arabes. La rangée de majuscule (Shift) donne accès aux diacritiques — les voyelles courtes indispensables pour taper au clavier arabe correctement. Sur smartphone, ce clavier à l'écran fonctionne directement au doigt — idéal pour Android et iOS sans aucune configuration.
Combiné avec notre page dédiée à l'alphabet, le clavier virtuel devient un véritable outil d'apprentissage du monde arabe et de ses plusieurs langues : arabe littéraire, darija marocaine, arabe égyptien.
Préférez un clavier arabe physique ?
Pour une utilisation du clavier arabe intensive, optez pour un clavier physique avec les lettres arabes imprimées sur les touches — filaire ou sans fil Bluetooth.
Autocollants arabes AZERTY
Transformez votre clavier filaire ou portable en clavier arabe en collant les lettres sur vos touches.
Voir sur Amazon →Clavier Bluetooth sans fil
Clavier QWERTY Bluetooth bilingue arabe — compatible iPhone, iPad, Android, Mac et PC. Compact et rechargeable.
Voir sur Amazon →Protection silicone Mac
Housse silicone AZERTY arabe pour MacBook — protège les touches et affiche les lettres arabes en permanence.
Voir sur Amazon →En tant que Partenaire Amazon, nous percevons une rémunération sur les achats qualifiants. Cela ne change pas le prix que vous payez.
Questions fréquentes
Le clavier arabe virtuel fonctionne-t-il sur iPhone et Android ?
Comment copier le texte arabe après l'avoir écrit ?
Puis-je écrire les voyelles arabes (tashkeel) avec le clavier virtuel ?
Quelle est la différence entre ce clavier et Lexilogos ?
Le clavier arabe virtuel sauvegarde-t-il mon texte ?
Aller plus loin avec l'arabe
Notre clavier arabe virtuel est le point de départ. Découvrez nos autres outils pour maîtriser l'écriture arabe sur tous vos appareils.
Installer le clavier arabe
Guide complet pour activer le clavier arabe sous Windows, Mac, iPhone et Android — clavier sans fil inclus.
Voir le guide →Apprendre l'alphabet arabe
Découvrez les 28 lettres arabes, leur prononciation et leurs 4 formes selon leur position dans le mot.
Voir l'alphabet →Écrire votre prénom en arabe
Convertissez votre prénom français en écriture arabe — avec translittération phonétique complète.
Essayer →